Assistant Professor Jamie Holder and collaborators first to discover very-high-energy gamma rays in the Cigar Galaxy